The service

Uta Sensei is offered free of charge for personal, educational use. We work to keep the vocabulary, kanji, grammar and translations accurate, but we can't guarantee they are free of mistakes. We may change, pause or discontinue any part of the site at any time.

Your account

• An account is optional. You can use the site as a guest.
• Give accurate information when you sign up, and keep your password safe.
• You're responsible for what happens under your account.
• You can stop using the site whenever you like, and delete your account as described in our Privacy Policy.

Acceptable use

Please don't:

• try to break, overload or gain unauthorised access to the site or its database;
• scrape or copy the site's content in bulk, or access it with automated tools;
• manipulate points, streaks or achievements by anything other than normal use;
• use the site for anything unlawful.

We may suspend or close accounts that break these rules.

Content and copyright

Songs, lyrics, titles, artwork and videos belong to their respective rights holders and are used for educational purposes. Videos are embedded from YouTube and are subject to the YouTube Terms of Service. The vocabulary, kanji and grammar breakdowns are original educational content. Kanji stroke data comes from KanjiVG under the CC BY-SA licence.

If you own rights to content on the site and would like it changed or removed, email uta_sensei@proton.me and we'll respond promptly.

Points and streaks

Points, streaks and achievements are there to motivate your learning. They have no monetary value and can't be exchanged or transferred. We may adjust how they're calculated.

No warranty

The site is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind. To the extent the law allows, we are not liable for any loss or damage arising from your use of the site, including lost progress.

Changes to these terms

We may update these terms. When we do, we'll change the date at the top of this page. Continuing to use the site after a change means you accept the updated terms.

Contact

Questions about these terms? Email uta_sensei@proton.me.