sound; noise; (musical) note; fame

wind; breeze; draught; draft

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of)

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost)

same; identical; equal; alike

colour; color; hue; tint

eye; eyeball; eyesight; sight

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike

breath; breathing; concord; harmony

to vomit; to throw up; to spit up; to emit

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of

thing; object; article; stuff

already; yet; by now; now

between

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.)

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep)

wound; injury; cut; gash

to live (of animals); to inhabit; to nest

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

to rust; to become rusty

knife

everyone; anyone; no one; nobody

you; buddy; pal; monarch

there

to be; to exist (people/animals)

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf)

that

to breathe in; to inhale; to smoke (a cigarette, etc.); to suck

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life)

scaffold; scaffolding; foothold; footing

answer; reply; response; answer

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier

to face; to go towards; to head towards

direction; side; one side of a comparison (〜のほうが); way; method