Uta Sensei 歌先生

  • Home
  • Songs
  • Cheat Sheet
  • Contact
Violet Evergarden - Sincerely

Violet Evergarden

Sincerely

TRUE

OP 12018
Full versionAnime version
う verb
知るしる

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of)

noun
言葉ことば

language; dialect; word; phrase

る verb
覚えるおぼえる

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart

noun
たび

time (three times, each time, etc.); times

noun
おもかげ

face; looks; vestiges; trace

noun
中なか

inside; interior; among; within

noun
手て

hand; arm; forepaw; foreleg

う verb
伸ばすのばす

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to stretch

conjunction
だけど

but; however; although

Expr
一人でひとりで

alone; by oneself; on one's own

う verb
分かるわかる

to understand; to comprehend; to grasp; to see

う verb
ある

to be; to exist; to live; to have

interjection
さよなら

goodbye; so long; farewell; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor)

い adjective
苦いにがい

bitter (taste); sour (expression, look); bitter; displeased

う verb
愛すあいす

to love

い adjective
遠いとおい

far; distant; far away; a long way off

する verb
匂いがするにおいがする

to smell; to smell of; to have a smell

noun
例えたとえ

example; simile; metaphor; allegory

pronoun
この

this; this one

noun
思いおもい

thought; imagination; mind; heart

adverb
とても

very; awfully; exceedingly; (not) at all

い adjective
怖いこわい

scary; frightening; eerie; dreadful

い adjective
愛おしいいとおしい

lovely; dear; beloved; darling

Pronoun
私わたし

I; me

adverb
なんで

why?; what for?; how?; by what means?

う verb
泣くなく

to cry; to shed tears; to weep; to sob

noun
心こころ

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

adverb
なんて

how ...!; what ...!; what?; what's that?

る verb
答えるこたえる

to answer; to reply

adjective
いい

good; excellent; fine; nice

adverb
いつでも

always; all the time; at all times; (at) any time

う verb
語るかたる

to talk about; to speak of; to tell; to narrate

noun
そこ

there

う verb
募るつのる

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse

Pronoun
あなた

you; dear; honey

う verb
会うあう

to meet; to encounter; to see; to have an accident

な adjective
きれいな

pretty; lovely; beautiful; fair

Pronoun
自分じぶん

myself; yourself; oneself; himself

な adjective
嫌いや

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant

noun
背せ

back; reverse; rear side; back (e.g. of a chair)

る verb
向けるむける

to turn (towards); to face; to point; to aim

noun
悲しみかなしみ

sadness; sorrow; grief; affection

い adjective
冷たいつめたい

cold (to the touch); chilly; icy; freezing

interjection
ありがとう

thank you; thanks

noun
温もりぬくもり

warmth

う verb
色づくいろづく

to change color (of leaves in autumn); to turn red; to turn yellow; to ripen (and change color)

adjective phrase
形のないかたちのない

formless, shapeless, intangible

noun
もの

thing; item

る verb
触れるふれる

to touch; to feel; to touch (with); to experience

noun
声こえ

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot

noun
胸むね

chest; breast; breasts; bosom

noun
奥おく

inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest)

う verb
響くひびく

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake

う verb
書くかく

to write; to compose; to pen; to draw

る verb
やめる

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end

noun
宛先あてさき

address; destination

noun
手紙てがみ

letter; note

noun
風かぜ

wind; breeze; draught; draft

る verb
揺れるゆれる

to shake; to sway; to rock; to swing

る verb
届けるとどける

to deliver; to forward; to send; to report

noun
人ひと

person; someone; somebody; human beings

noun
街まち

town; city; downtown

noun
始まりはじまり

origin; beginning; start

noun
終わりおわり

end; ending; close; conclusion

る verb
伝えるつたえる

to convey; to report; to transmit; to communicate

る verb
生きるいきる

to live; to exist; to make a living; to subsist

る verb
辞めるやめる

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

noun
今日きょう

today; this day; these days; recently

う verb
誇るほこる

to boast of; to be proud of; to take pride in